Kab Kehti Hoon Tum Mere Galay Ka Haar Ho Jao

Poetry

Parveen Shakir

Urdu Ghazals

• 
  

Ye Kab Kehti Hoon Tum Mere Galay Ka Haar Ho Jao

Parveen Shakir's Urdu Ghazals: A Melody of Poetry

Parveen Shakir stands as a prominent figure in the world of Urdu poetry. Her life and poetry encapsulate a unique romanticism and depth that distinguish her among contemporary poets. Shakir’s ghazals paint a picture of a typical Karachi woman's life, depicting the struggles and journey of hope in various aspects of life. Her poetry embodies a strong language and delicate allure that resonates even with the most hardened hearts.

"Ye Kab Kehti Hoon Tum Mere Galay Ka Haar Ho Jao" is a ghazal that expresses different emotions of life. In Parveen Shakir's poetry, we find a blend of love, separation, and the journey of hope. This ghazal speaks volumes about these themes. The line "Ye Kab Kehti Hoon Tum Mere Galay Ka Haar Ho Jao" seems ordinary at first glance, but in Shakir's language, it holds a deeper meaning.

Explanations:

"When do I tell you to become the necklace around my neck, Depart from there where you are fed up."

This verse depicts the truth that when two people are genuinely in love, it’s impossible to separate, no matter how much they may grow weary of each other.

"Pauses in meetings are necessary, So you are ready for separation one day."

This verse emphasizes the importance of breaks during meetings of love. When there’s a pause in these meetings, both parties sense the impending separation.

Parveen Shakir's ghazals carry a special essence and vitality. Her poetry reflects a romanticism, deep love, and a human touch that resonates with readers across time and cultures. Through her verses, she portrays a world of beauty, longing, and the intricate emotions of the heart.

Yeh Kab Kehti Hoon Tum Mere Galay Ka Haar Ho Jao 

Parveen Shakir in Urdu

شاعرہ  ⁦️⁩پروین شاکر

یہ کب کہتی ہوں تم میرے گلے کا ہار ہوجاؤ۔۔

Yeh Kab Kehti Hoon Tum Mere Galay Ka Haar Ho Jao,

وہیں سے لوٹ جانا تم جہاں بےزار ہوجاؤ۔۔

Wahin Se Laut Jana Tum Jahan Se Bezaar Ho Jao,

ملاقاتوں میں وقفہ اس لئے ہونا ضروری ہے،

Mulaqaton Main Waqfa Is Liye Hona Zaroori Hai,

کہ تم اک دن جدائی کے لئے تیار ہوجاؤ۔۔

Ke Tum Ik Din Judayi Ke Liye Tayaar Ho Jao,

بہت جلد سمجھ میں آنے لگتے ہو زمانے کو،

Bohat Jald Samajh Main Anay Lagte Ho Zamane Ko,

بہت آسان ہو تھوڑے بہت دشوار ہوجاؤ۔۔

Bohat Aasan Ho Thore Bohat Dushwaar Ho Jao,

بلا کی دھوپ سے آئی ہوں میرا حال تو دیکھو،

Balaa Ki Dhoop Se Aayi Hoon Mera Haal To Dekho,

بس اب ایسا کرو تم سایۂ دیوار ہوجاؤ۔۔

Bas Ab Aesa Karo Ke Tum Saaya-E-Deewaar Ho Jao,

ابھی پڑھنے کے دن ہیں لکھ بھی لینا حالِ دل اپنا،

Abhi Parrhne Ke Din Hain Likh Bhi Lena Haal-E-Dil Apna,

مگر لکھنا تبھی جب لائقِ اظہار ہوجاؤ۔۔

Magar Likhna Tabhi Jab Laayeq-E-Izhaar Ho Jao..

 پروین شاکر کی اردو غزلیں: شعریت کا نغمہ

پروین شاکر، ایک نام جو اردو شاعری کی دنیا میں ایک معتبر پیشوا ہیں۔ ان کی زندگی اور شاعری میں ایک خاص رومانیت اور عمق کا مجموعہ ہے جو انہیں معاصر شاعرات میں مخصوص بناتا ہے۔ پروین شاکر کی غزلوں میں ایک خاص سرسراہٹ، ایک عمیق عشق، اور ایک زندگی کی مختلف رنگات کی عکس آتی ہے۔

ان کی اردو غزلیں ایک خاص محسوسہ کراچی کی ایک عام عورت کی روایتی زندگی کی تصویر پیش کرتی ہیں، جو زندگی کی مختلف مواقع پر جدوجہد اور امید کا سفر کرتی ہے۔ ان کی شاعری میں ایک مضبوط زبان اور ایک فریب نازکی ہے جو سنگین ترین دلوں کو بھی محسوس کرتی ہے۔

یہ-کب-کہتی-ہوں-تم-میرے-گلے-کا-ہار-ہوجاؤ

Watch Video

یہ کب کہتی ہوں تم میرے گلے کا ہار ہو جاؤ

"یہ کب کہتی ہوں تم میرے گلے کا ہار ہو جاؤ، وہاں سے لوٹ جانا تم جہاں سے بیزار ہو جاؤ"

یہ ایک غزل ہے جو زندگی کے ان مختلف مواقع پر ایک دل کی حالت کو بیان کرتی ہے۔ پروین شاکر کی شاعری میں عشق، فراق، اور امید کی مختلف رنگات کا اظہار ہوتا ہے۔ اس غزل میں بھی وہی محسوس ہوتا ہے۔ ایک طرف عشق کی پرواہ نہ کرتے ہوئے دوسری طرف امید کا سفر کیا جاتا ہے۔

غزل کا آغاز "یہ کب کہتی ہوں تم میرے گلے کا ہار ہو جاؤ" ایک عام جملہ نظر آتا ہے، لیکن پروین شاکر کی زبان میں اس میں ایک عمیق معنوں کا بیان ہے۔ انہیں معمولی باتوں میں بھی ایک خاص معنی کی تلاش رہتی ہے۔

اشعار کی تشریح:

"وہاں سے لوٹ جانا تم جہاں سے بیزار ہو جاؤ"

اس اشعار میں ایک حقیقت کی بات کی گئی ہے کہ جب دو نفر ایک دوسرے کی مخلص محبت میں مل جاتے ہیں، تو وہاں سے دور جانا ممکن نہیں ہوتا، چاہے کتنا بھی بیزار ہو جائیں۔

"ملاقاتوں میں وقفہ اس لئے ہونا ضروری ہے، کہ تم ایک دن جدائی کے لئے تیار ہو جاؤ"

اس اشعار میں محبت کی ملاقاتوں کی اہمیت کو زور دیا گیا ہے۔ جب دوسری طرف محبت کی ملاقاتوں کے دوران ایک وقفہ ہوتا ہے، تو وہ دونوں جدائی کی حالت کو محسوس کرتے ہیں۔

Urdu poetry, Urdu shayari, two-line poetry, Urdu couplets, translated Urdu poetry, Rekhta poetry, sad Urdu poetry about life, one-line Urdu poetry, Urdu poetry status, attitude Urdu Shayari meri zuban - Poetry

#UrduPoetry

#UrduShayari

#TwoLinePoetry

#UrduCouplets

#TranslatedUrduPoetry

#RekhtaPoetry

#SadUrduPoetry

#UrduPoetryAboutLife

#OneLineUrduPoetry

#UrduPoetryStatus

#AttitudeUrduPoetry

#aqwal_zarrein #instagramquotes #urdupoetry #hindiquotes #lifequotes #urdustatus #urduquotes #islamicquotes

🥀🍃💕🤍💕🌿✨️

💛#urdu🌷#sad 💘#urdushayari #urdupoetry #urdustory #whatsappstatus #urduadab #poetrycommunity #Urdupoetry #sad #urduline #urduadab #poetry #lovestatus #shairey #sadsongs #youtubshorts #shorts #lovestory #urdulovepoetry #beauty #sadpoetry #whtsppstatus #foryou #Writer #urduquotesstatus #writer #highlights